Workshop on the Sustainable Development Goal indicators on water-use efficiency and water stress for the countries of Central Asia

Download group photo.

The Workshop on the Sustainable Development Goal indicators on water-use efficiency and water stress for the countries of Central Asia is organized by the United Nations Economic and Social Commission for Asia and the Pacific (ESCAP) in collaboration with the Russian Federation Federal State Statistics Service and the Food and Agriculture Organization of the United Nations. The workshop was held at the Grand Hotel Tien-Shan, Almaty, Kazakhstan, on 8-10 October 2019.

The workshop is part of the project Strengthening research and studies for improved quality of SDG statistics in Central Asia, funded by the Russian Federation, which aims to strengthen the capacity of the countries of Central Asia to produce data for priority SDG indicators through the development of training material, including in the Russian language, and the subsequent design and delivery of training courses through face-to-face and/or e-learning modalities.

The aim of the workshop was to meet the training needs with respect to the indicators of target 6.4 of the 2030 Agenda for Sustainable Development, “By 2030, substantially increase water-use efficiency across all sectors and ensure sustainable withdrawals and supply of freshwater to address water scarcity and substantially reduce the number of people suffering from water scarcity”, namely 6.4.1 Change in water use efficiency over time and 6.4.2 Level of water stress: freshwater withdrawal as a proportion of available freshwater resources.

___________

Семинар по показателям Целей в области Устойчивого Развития по эффективности водопользования и водному стрессу для стран Центральной Азии организован Экономической и Социальной Комиссией ООН для Азии и Тихого океана (ЭСКАТО) в сотрудничестве с Федеральной Службой Государственной Статистики Российской Федерации (Росстат) и Продовольственной и Сельскохозяйственной Организацией Объединенных Наций. Семинар состоится 8-10 октября 2019 года в Гранд Отеле Тянь-Шань, Алматы, Казахстан.

Семинар является частью проекта «Укрепление научных исследований для улучшения качества статистики ЦУР в Центральной Азии», финансируемого Российской Федерацией, который направлен на укрепление потенциала стран Центральной Азии для сбора данных по приоритетным показателям ЦУР посредством подготовки учебных материалов, в том числе на русском языке, и последующей разработки и проведения учебных курсов очного обучения и / или с помощью электронных средств обучения.

Целью семинара является удовлетворение потребностей в обучении в отношении показателей задачи 6.4 Повестки дня в области Устойчивого Развития на период до 2030 года «К 2030г. значительно повысить эффективность водопользования во всех секторах и обеспечить сбалансированный забор пресной воды и ее пополнение для решения проблемы нехватки воды и существенного сокращения числа страдающих от этого людей.», а именно 6.4.1 Динамика изменения эффективности водопользования и 6.4.2 Уровень водного стресса: забор пресной воды в процентном отношении к имеющимся запасам пресной воды.